ความหมายของคำ "a candle loses nothing by lighting another candle" ในภาษาไทย

"a candle loses nothing by lighting another candle" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

a candle loses nothing by lighting another candle

US /ə ˈkændəl ˈluzəz ˈnʌθɪŋ baɪ ˈlaɪtɪŋ əˈnʌðər ˈkændəl/
UK /ə ˈkændəl ˈluːzɪz ˈnʌθɪŋ baɪ ˈlaɪtɪŋ əˈnʌðə ˈkændəl/
"a candle loses nothing by lighting another candle" picture

สำนวน

เทียนเล่มหนึ่งไม่ได้สูญเสียอะไรเลยเมื่อนำไปจุดเทียนอีกเล่ม

helping others or sharing knowledge does not diminish one's own resources or value

ตัวอย่าง:
I'm happy to mentor you; after all, a candle loses nothing by lighting another candle.
ฉันยินดีที่จะเป็นที่ปรึกษาให้คุณ เพราะเทียนเล่มหนึ่งไม่ได้สูญเสียอะไรเลยเมื่อนำไปจุดเทียนอีกเล่ม
Sharing your ideas won't make you less successful; remember that a candle loses nothing by lighting another candle.
การแบ่งปันไอเดียไม่ได้ทำให้คุณประสบความสำเร็จน้อยลง จำไว้ว่าเทียนเล่มหนึ่งไม่ได้สูญเสียอะไรเลยเมื่อนำไปจุดเทียนอีกเล่ม